In een aantal gevallen bevat de informatie ‘zelfzorg)adviezen’. Deze ‘adviezen’ betreffen in geen geval direct medisch advies en hebben in geen enkel geval specifieke betrekking op de individuele medische situatie van de ontvanger van deze email.  De verstrekte informatie is geen vervanging voor een consult bij een huisarts of medisch specialist. Raadpleeg bij klachten of twijfel over uw gezondheid altijd uw (behandelend) arts of andere professionele hulpverlener.

In some cases, the information provided includes (self-)care suggestions. These ‘suggestions’ do not in any way constitute direct medical advice and are not specifically related to the individual medical situation of the recipient of this email. The information provided is not a substitute for a consultation with a general practitioner or medical specialist. In case of complaints or concerns about your health, always consult your (treating) physician or another qualified healthcare professional.